สวัสดีค่ะเพื่อนๆ สอนอู้กำเมืองวันนี้จะมาสอนคำว่า สักกำ สักเตื่อ สักบึด ว่าหมายความว่าอะไรค่ะ
ปกติคำเหล่านี้จะบ่งบอกถึงลักษณะหรือเวลาค่ะ เช่น
สักกำ ..แปลว่า.. สักครั้ง หรือ สักครู่
ตัวอย่างเช่น รอสักกำเน้อ เดวตวยไป ..แปลว่า.. รอสักครู่นะเดี๋ยวตามไป หรือ สักกำบ๋อ ..แปลว่า..สักครั้งดีไหม
สักเตื่อ ..แปลว่า..บางครั้ง หรือ บางหน
ตัวอย่างเช่น สักเตื่อก็กึ๊ดอะหยังบ่าออกห่อ..แปลว่า.. บางครั้งก็คิดอะไรไม่ออกเลย
สักบึด..แปลว่า.. สักครู่ใหญ่ๆ
ตัวอย่างเช่น สักบึดก่อยไปเน้อ บะเดวนี้ไค่หลับไปหลับก่อน ..แปลว่า..สักครู่ใหญ่ๆค่อยไปนะตอนนี้ง่วงขอไปหลับก่อน
คำที่ขึ้นต้นว่าสัก.. ยังมีอีกหลายคำที่น่าสนใจ เช่น
- สักน่อย ..แปลว่า..สักนิดหนึ่ง
- สักบึดสักเมื่อ..แปลว่า..สักครู่ใหญ่ๆนี่แหละ
- สักหว่าง..แปลว่า.. สักระยะหนึ่ง
คลิปสอนภาษาเหนือ สักกำ,สักบึ๋ด,สักเตื่อ
ใครอยากรู้ว่าการออกเสียงต้องออกเสียงยังไงสามารถดูได้ที่คลิปนี้ค่ะ
