สาบ ภาษาเหนือหมายถึง ได้กลิ่น, ได้กลิ่นเหม็นฉุน, เหม็น ส่วนใหญ่แล้วจะใช้บอกถึงกลิ่นที่ได้สัมผัส
สาบ ภาษาเหนือ พร้อมความหมาย
| ภาษาเหนือ | ภาษากลาง |
|---|---|
| สาบ | ได้กลิ่น, ได้กลิ่นเหม็นฉุน, เหม็น |
ฟังเสียง “สาบ”
| ภาษาเหนือ | ภาษากลาง |
|---|---|
| สาบตึ้ง | ได้กลิ่นตุๆ |
ฟังเสียง “สาบตึ้ง”
| ภาษาเหนือ | ภาษากลาง |
|---|---|
| สาบตึ้งๆ | ได้กลิ่นเหม็นฉุนรุนแรง |
ฟังเสียง “สาบตึ้งๆ”
| ภาษาเหนือ | ภาษากลาง |
|---|---|
| สาบตึสาบตึ้ง | ได้กลิ่นเหม็นฉุนรุนแรงตลบ อบอวล |
ฟังเสียง “สาบตึสาบตึ้ง”
| ภาษาเหนือ | ภาษากลาง |
|---|---|
| สาบอะหยังหา | ได้กลิ่นอะไรเหม็นๆ |
ฟังเสียง “สาบอะหยังหา”
| ภาษาเหนือ | ภาษากลาง |
|---|---|
| สาบขี้แฮ้ | เหม็นกลิ่นรักแร้ |
ฟังเสียง “สาบขี้แฮ้”
| ภาษาเหนือ | ภาษากลาง |
|---|---|
| สาบขี้แฮ้ตึ้งๆ | เหม็นกลิ่นรักแร้รุนแรง |
ฟังเสียง “สาบขี้แฮ้ตึ้งๆ ”
| ภาษาเหนือ | ภาษากลาง |
|---|---|
| สาบขี้มูลี | เหม็นกลิ่นบุหรี่ |
ฟังเสียง “สาบขี้มูลี ”
| ภาษาเหนือ | ภาษากลาง |
|---|---|
| สาบขี้มูลีตึ้งๆ | เหม็นกลิ่นบุหรี่รุนแรง |
ฟังเสียง “สาบขี้มูลีตึ้งๆ”
| ภาษาเหนือ | ภาษากลาง |
|---|---|
| สาบขี้ห่าเหล้า | เหม็นกลิ่นเหล้า |
ฟังเสียง “สาบขี้ห่าเหล้า”
| ภาษาเหนือ | ภาษากลาง |
|---|---|
| สาบขี้ห่าเหล้าตึ้งๆ | เหม็นกลิ่นเหล้ารุนแรง |
ฟังเสียง “สาบขี้ห่าเหล้าตึ้งๆ”
| ภาษาเหนือ | ภาษากลาง |
|---|---|
| อู้ไทยสาบเมือง | พูดภาษากลางแต่ได้กลิ่นภาษาเหนือ |
ฟังเสียง “อู้ไทยสาบเมือง”
เชื่อว่าคนเหนือเวลาพูดกลางทุกคนคงจะเคย “อู้ปะแล๊ด แป๊ดมาเป๋นกำเมือง” กันอยู่บ้างไม่มากก็น้อย และก็เชื่อว่า คนภาคกลางหรือภาคอื่นๆที่ไม่รู้ความหมายก็คงจะงงกันเป๋นแถบๆเลยทีเดียว
สาบ คลิปสอนภาษาเหนือวันละคำ
ใครที่อยากดูเป็นคลิปกับ” สาบ ” ในสำเนียงของทางเชียงราย อยากรู้ว่าต้องพูดหรือออกเสียงยังไง ไม่ควรพลาด
