ภาษาเหนือ”บอกมอก” แปลว่า



ภาษาเหนือ (บอกมอก) พร้อมความหมาย
ฝึกภาษาเหนือ

สวัสดีค่ะ เพื่อนๆ สอนอู้กำเมืองวันนี้จะมาสอน คำว่า บอกมอก ว่าพูดยังไง หมายความว่าอะไรค่ะ บอกมอก เป็นคำที่หลายคนอาจเคยได้ยินมาบ้างแล้วหรือบางคนก็อาจไม่เคยได้ยิน เพราะคำนี้ไม่ค่อยได้ใช้บ่อยๆเพราะการที่จะใช้คำนี้แปลว่า กำลังจะเจอสถาณการณ์ที่ไม่ค่อยสู้ดีเท่าไรค่ะ 

บอกมอก หมายความว่า การทำให้รู้สำนึก หรือทำให้รู้ซะบ้างว่าใครเป็นใคร หรือจะแปลว่า ให้มันรู้ใครหมู่ใครจ่า หรือ จัดให้เหมาะๆ  

คำนี้ปกติจะใช้ในการพูดเพื่อเอาคืน หรือแก้แค้น หรือสั่งสอนก็ได้เหมือนกันค่ะ ความหมายตายตัวของคำนี้อาจจะไม่มีนะคะ แต่จะเข้าใจกันในความหมายแบบที่ว่ามาข้างต้น

อย่างเช่น มันกล้ามาหยามเราถึงที่ แบบนี้จัดให้มันรู้สำนึกซะบ้าง ว่าใครเป็นใคร – มันก้ามาหยามเฮาถึงตี่ จะอี้บอกมอกมันสักกำลอบ่ะ  เป็นต้นค่ะ

ใครอยากรู้คำเมืองเพิ่มเติมนะคะมาลองหัดพูดประโยคสั้นๆที่มักจะได้ยินกันบ่อยๆในภาษาเหนือ หรือคำพูดอีกมากมายที่น่าสนุกและไพเราะกับเรากันค่ะ

หรืออยากรู้ว่าพูดหรือออกเสียงยังไงดูได้จากวิดิโอนี้ได้เลยนะคะ

ภาษาเหนือที่คนส่วนใหญ่ฟังแล้วงงๆ
ฝึกภาษาเหนือ
ภาษาเหนือที่คนส่วนใหญ่ฟังแล้วงงๆ

ถึงแม้ว่าหลายคนจะชื่นชอบภาษาเหนือเพราะฟังแล้วสบายห …

ฝึกพูดประโยคคำกริยาภาษาเหนือ
ฝึกภาษาเหนือ
25 ภาษาเหนือเชียงรายน่ารู้

ประโยคคำกริยาภาษาเหนือ ที่มักจะใช้กันบ่อยๆมีคำไหนบ …

การด่าและคำด่าในภาษาเหนือ
ฝึกภาษาเหนือ
1
การด่าและคำด่าในภาษาเหนือ

คำด่าในภาษาเหนือนั้น ความหมายก็รุนแรงพอกับคำด่าทั่ …